Ford Escort trzeciej generacji na rynek północnoamerykański był oferowany jako sedan i kombi w latach 1997-2002, a sportowe coupé Escort ZX2 w latach 1998-2003. Ten wpis dotyczy właśnie wersji USA/Kanada – nie europejskiego Escorta.
Ford stosował podobny układ skrzynek w obu odmianach, ale część bezpieczników ma inne wartości lub funkcje w sedanie i ZX2. Dlatego poniżej rozdzielono obie wersje zamiast mieszać je w jednej tabeli. Następcą Escorta w Ameryce Północnej był Ford Focus Mk1.
Lokalizacja skrzynek bezpieczników
Główna skrzynka kabinowa znajduje się pod deską rozdzielczą po stronie kierowcy. Druga skrzynka – Power Distribution Box – jest w komorze silnika, przy akumulatorze.
Skrzynka bezpieczników w kabinie
Rozmieszczenie pól jest bardzo podobne w sedanie i ZX2, ale kilka miejsc ma inne oznaczenia i wartości. Poniższy rysunek pokazuje układ panelu.

Escort ZX2 coupé – bezpieczniki w kabinie
| Pozycja | Amperaż [A] | Chroniony obwód / funkcja |
|---|---|---|
| DRL | 10 A | Światła do jazdy dziennej. |
| HAZARD | 15 A | Światła awaryjne. |
| ROOM | 10 A | Sterowanie silnikiem, moduł RAP, radio, blokada zmiany biegów, oświetlenie wnętrza, układ rozruchu, sygnały ostrzegawcze i zestaw wskaźników. |
| ENGINE | 15 A | Elektroniczna automatyczna skrzynia biegów, układ zapłonowy i moduł stałego sterowania / przekaźnik PCM. |
| RADIO | 5 A | Elektryczne lusterka, radio i moduł RAP. |
| DOOR LOCK | 30 A | Elektryczne zamki drzwi. |
| HORN | 15 A | Klakson i blokada zmiany biegów. |
| AIR COND | 15 A | Klimatyzacja / ogrzewanie i ABS. |
| METER | 10 A | Światła cofania, czujnik poziomu płynu chłodzącego, zestaw wskaźników, ogrzewanie tylnej szyby, blokada zmiany biegów, sygnał ostrzegawczy i kierunkowskazy. |
| WIPER | 20 A | Wycieraczki i spryskiwacz przedniej szyby oraz przekaźnik dmuchawy. |
| STOP | 20 A | Światła STOP i czujnik ciśnienia układu hamulcowego. |
| TAIL | 15 A | Oświetlenie zewnętrzne i podświetlenie zestawu wskaźników. |
| SUN ROOF | 15 A | Elektryczny szyberdach. |
| ASC | 10 A | Tempomat. |
| P. WINDOW | 30 A CB | Elektryczne szyby – wyłącznik automatyczny. |
| CIGAR | 20 A | Zapalniczka / gniazdo zasilania. |
| AIR BAG | 10 A | Poduszki powietrzne. |
| FOG | 10 A | Światła przeciwmgielne i światła do jazdy dziennej. |
| AUDIO | 15 A | Wzmacniacz Premium Sound i zmieniarka CD. |
| FUEL INJ | 10 A | Podgrzewane sondy lambda HO2S i czujnik przepływu układu EVAP. |
| BLOWER | 30 A CB | Przekaźnik silnika dmuchawy. |
Escort sedan / kombi – bezpieczniki w kabinie
| Pozycja | Amperaż [A] | Chroniony obwód / funkcja |
|---|---|---|
| R. WIPER | 10 A | Światła do jazdy dziennej oraz tylna wycieraczka i spryskiwacz w wersjach z klapą tylną. |
| HAZARD | 15 A | Światła awaryjne i sterowanie silnikiem. |
| ROOM | 10 A | Moduł RAP, radio, blokada zmiany biegów, oświetlenie wnętrza, układ rozruchu i sygnały ostrzegawcze. |
| ENGINE | 15 A | Poduszki powietrzne, sterowanie silnikiem i czujnik zakresu skrzyni TR. |
| MIRROR | 5 A | Elektryczne lusterka, radio i zdalne sterowanie zamkiem RKE. |
| DOOR LOCK | 30 A | Elektryczne zamki drzwi. |
| HORN | 15 A | Klakson. |
| AIR COND | 15 A | Klimatyzacja / ogrzewanie i ABS. |
| METER | 10 A | Światła cofania, sterowanie silnikiem, zestaw wskaźników, ogrzewanie tylnej szyby, blokada zmiany biegów, sygnał ostrzegawczy i kierunkowskazy. |
| WIPER | 20 A | Wycieraczki i spryskiwacz przedniej szyby oraz przekaźnik dmuchawy. |
| STOP | 15 A | Światła STOP. |
| TAIL | 15 A | Oświetlenie zewnętrzne i podświetlenie zestawu wskaźników. |
| SUN ROOF | 15 A | Elektryczny szyberdach – jeśli występuje. |
| ASC | 10 A | Tempomat. |
| CIGAR | 20 A | Zapalniczka / gniazdo zasilania. |
| AIR BAG | 10 A | Złącze układu SRS i moduł diagnostyczny poduszek powietrznych. |
| FOG | 10 A | Światła przeciwmgielne i światła do jazdy dziennej. |
| AUDIO | 15 A | Radio. |
| FUEL INJ | 10 A | Podgrzewane sondy lambda HO2S i czujnik przepływu układu EVAP. |
| P. WINDOW | 30 A CB | Elektryczne szyby – wyłącznik automatyczny. |
| BLOWER | 30 A CB | Klimatyzacja / ogrzewanie i silnik dmuchawy. |
Skrzynka bezpieczników w komorze silnika
Skrzynka wysokoprądowa znajduje się przy akumulatorze. Układ jest podobny w sedanie i ZX2, lecz niektóre opisy obwodów różnią się zależnie od wersji.

| Pozycja | Amperaż [A] | Chroniony obwód / funkcja |
|---|---|---|
| FUEL INJ | 30 A | ZX2: poduszki powietrzne, moduł stałego sterowania / przekaźnik PCM i alternator. Sedan: poduszki powietrzne, sterowanie silnikiem i alternator. |
| DEFOG | 30 A | Ogrzewanie tylnej szyby. |
| MAIN | 100 A | Główne zabezpieczenie instalacji – układ ładowania i główne obwody zasilania. |
| BTN | 40 A | ZX2: obwody świateł awaryjnych, STOP, zamków drzwi, świateł pozycyjnych, oświetlenia wnętrza i klaksonu. W sedanie zakres zasilanych obwodów zależy od rocznika. |
| ABS | 60 A | Główne zasilanie układu ABS. |
| COOLING FAN | 40 A | Moduł sterujący wentylatorem chłodnicy. |
| OBD-II | 10 A | Gniazdo diagnostyczne DLC i zestaw wskaźników. |
| FUEL PUMP | 20 A | Pompa paliwa / sterowanie silnikiem zależnie od wersji. |
| HEAD RH | 10 A | Prawy reflektor. |
| HEAD LH | 10 A | Lewy reflektor. |
| HEADLAMP RELAY | – | Przekaźnik reflektorów. |
Escort sedan a Escort ZX2 – najważniejsze różnice
Najważniejsza różnica w panelu kabinowym dotyczy m.in. bezpiecznika STOP: w ZX2 ma 20 A, a w sedanie 15 A. W miejscu oznaczonym w sedanie jako MIRROR 5 A, coupé ma RADIO 5 A. Pierwsze pole jest opisane jako DRL 10 A w ZX2, natomiast w sedanie jako R. WIPER 10 A. Takie różnice są powodem, dla którego nie należy dobierać bezpiecznika tylko po roczniku.
Ford oficjalnie rozróżnia również zakres produkcji: standardowy Escort występuje w dokumentacji serwisowej jako model 1997-2002, natomiast Escort ZX2 jako 1998-2003.
Najczęściej sprawdzane bezpieczniki
| Urządzenie | Pozycja | Amperaż [A] | Lokalizacja |
|---|---|---|---|
| Zapalniczka / gniazdo zasilania | CIGAR | 20 A | Kabina |
| Pompa paliwa | FUEL PUMP | 20 A | Komora silnika |
| Gniazdo diagnostyczne OBD-II | OBD-II | 10 A | Komora silnika |
| Elektryczne szyby | P. WINDOW | 30 A CB | Kabina |
| Wycieraczki przedniej szyby | WIPER | 20 A | Kabina |
| Klakson | HORN | 15 A | Kabina |
| ABS – główne zasilanie | ABS | 60 A | Komora silnika |
| Wentylator chłodnicy | COOLING FAN | 40 A | Komora silnika |